ACCUEIL arrow Associations arrow Les amis de l'église Saint-Quentin arrow La saga de Rollon le Viking, par Pierre EFRATAS

CALENDRIER

Juin 2019 Juillet 2019 Août 2019
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
La saga de Rollon le Viking, par Pierre EFRATAS Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Écrit par Martine LEGENDRE   
18-07-2011

tapisserierollon.jpgL'Association des Amis de Saint Quentin accueillait ce 17 juillet le conteur Pierre EFRATAS venu nous narrer la saga de ROLLON, fondateur de la Normandie.

montagepierreefratas.jpg 

ROLLON, ou Hrólfr, l'idiot, le vagabond, le marcheur ou le géant, fils de Ranghild et de Rögnvald, sa jeunesse, son père violent et sa mère négligente, ses frères qui ne l'aimèrent jamais...

Hrólfr et son amoureuse Asa, Hrólfr et son amie la sorcière Wandra... Hrólfr qui obtint, du roi des Francs, en 911, en l'église de Saint Clair sur Epte, de fonder la Normandie... 

Pierre EFRATAS est passionnant, et dans ce contexte du 1100ième anniversaire de la fondation de la Normandie, sa présence est là pour nous rappeler nos origines vikings ! Dommage sans doute que le public (une trentaine d'auditeurs) n'ait pas été plus nombreux, car cette saga vaut vraiment le déplacement (en septembre, Pierre EFRATAS est pris tous les jours pour conter l'histoire de ROLLON). Mais il y avait dans l'assistance M. Hubert LABROUCHE, qui n'a pas manqué, à la sortie de l'église, de faire admirer à Pierre EFRATAS et à son épouse les ex votos représentant des navires qui sont gravés dans les murs de l'église ! Les deux passionnés ont promis de rester en contact !

 Pour ceux qui souhaiteraient prolonger le plaisir, Pierre EFRATAS est l'auteur d'un livre "La saga de ROLLON" en vente aux éditions "Styles Ecritures"

Image A noter que M. EFRATAS a participé également à l’élaboration d’une œuvre assez invraisemblable qui est déployée jusqu’au 27 juillet 2011 au sein de l’abbatiale Saint-Ouen de Rouen (près de l’hôtel de ville) : la Tapisserie de Rollon, aux dimensions impressionnantes [voir la première photo de cet article, crédit l'Association la Tapisserie de Rollon]

La présentation de cette création géante s’inscrit dans la célébration du XIe centenaire de la Normandie.

Forte de ses 22 mètres de long (pour 50 cm de hauteur), la Tapisserie de Rollon déroule, en 30 scènes, le récit du destin exceptionnel du Viking Hrólfr, fondateur de la Normandie. Elle est inspirée de la fameuse Tapisserie de Bayeux.

100 % brodée au point d’Orient (point traditionnel d’époque), cette tapisserie est le fruit d’un travail collectif de longue haleine accompli par l’association de la Tapisserie de Rollon, implantée à Bayeux.

Outre Pierre Efratas, plusieurs talents se sont unis pour concevoir cette réalisation : le professeur Jean Renaud (auteur de nombreux ouvrages sur les Vikings), le graphiste Gilles Pivard, le professeur Pierre Bouet.

21 brodeuses et un brodeur ont manié l’aiguille pour donner corps à la création. Après son passage à Rouen, la Tapisserie de Rollon prendra la direction de Villers-sur-Mer, puis Bayeux et Saint-Clair-sur-Epte. Elle partira ensuite à la conquête de la Norvège et du Danemark.

 

Dernière mise à jour : ( 15-07-2015 )
  >age-36.html#0'; ?>cheCreationDate=1558640762; $shURLDiskCache[8692]='index.php?option=com_content&Itemid=153&&SlEEp(3)&id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>81,45),CHAR(45,120,51,57,45,81,45),CHAR(45,120,52,48,45,81,45),CHAR(45,120,52,49,45,81,45),CHAR(45,120,52,50,45,81,45),CHAR(45,120,52,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,52,45,81,45),CHAR(45,120,52,53,45,81,45),CHAR(45,120,52,54,45,81,45),CHAR(45,120,52,55,45,81,45),CHAR(45,120,52,56,45,81,45),CHAR(45,120,52,57,45,81,45),CHAR(45,120,53,48,45,81,45),CHAR(45,120,53,49,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45),CHAR(45,120,51,55,45,81,45),CHAR(45,120,51,56,45,81,45),CHAR(45,120,51,57,45,81,45),CHAR(45,120,52,48,45,81,45),CHAR(45,120,52,49,45,81,45),CHAR(45,120,52,50,45,81,45),CHAR(45,120,52,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,52,45,81,45),CHAR(45,120,52,53,45,81,45),CHAR(45,120,52,54,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>i-pour-la-batellerie.html#0'; ?>11111111111\\\' UNION SELECT CHAR(45,120,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,45,81,45),CHAR(45,120,55,45,81,45),CHAR(45,120,56,45,81,45),CHAR(45,120,57,45,81,45),CHAR(45,120,49,48,45,81,45),CHAR(45,120,49,49,45,81,45),CHAR(45,120,49,50,45,81,45),CHAR(45,120,49,51,45,81,45),CHAR(45,120,49,52,45,81,45),CHAR(45,120,49,53,45,81,45),CHAR(45,120,49,54,45,81,45),CHAR(45,120,49,55,45,81,45),CHAR(45,120,49,56,45,81,45),CHAR(45,120,49,57,45,81,45),CHAR(45,120,50,48,45,81,45),CHAR(45,120,50,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,50,45,81,45),CHAR(45,120,50,51,45,81,45),CHAR(45,120,50,52,45,81,45),CHAR(45,120,50,53,45,81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45),CHAR(45,120,51,55,45,81,45),CHAR(45,120,51,56,45,81,45),CHAR(45,120,51,57,45,81,45),CHAR(45,120,52,48,45,81,45),CHAR(45,120,52,49,45,81,45),CHAR(45,120,52,50,45,81,45),CHAR(45,120,52,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,52,45,81,45),CHAR(45,120,52,53,45,81,45),CHAR(45,120,52,54,45,81,45),CHAR(45,120,52,55,45,81,45),CHAR(45,120,52,56,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>81,45),CHAR(45,120,50,50,45,81,45),CHAR(45,120,50,51,45,81,45),CHAR(45,120,50,52,45,81,45),CHAR(45,120,50,53,45,81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45),CHAR(45,120,51,55,45,81,45),CHAR(45,120,51,56,45,81,45),CHAR(45,120,51,57,45,81,45),CHAR(45,120,52,48,45,81,45),CHAR(45,120,52,49,45,81,45),CHAR(45,120,52,50,45,81,45),CHAR(45,120,52,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,52,45,81,45),CHAR(45,120,52,53,45,81,45),CHAR(45,120,52,54,45,81,45),CHAR(45,120,52,55,45,81,45),CHAR(45,120,52,56,45,81,45),CHAR(45,120,52,57,45,81,45),CHAR(45,120,53,48,45,81,45),CHAR(45,120,53,49,45,81,45),CHAR(45,120,53,50,45,81,45),CHAR(45,120,53,51,45,81,45),CHAR(45,120,53,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,53,45,81,45),CHAR(45,120,53,54,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>5),CHAR(45,120,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,45,81,45),CHAR(45,120,55,45,81,45),CHAR(45,120,56,45,81,45),CHAR(45,120,57,45,81,45),CHAR(45,120,49,48,45,81,45),CHAR(45,120,49,49,45,81,45),CHAR(45,120,49,50,45,81,45),CHAR(45,120,49,51,45,81,45),CHAR(45,120,49,52,45,81,45),CHAR(45,120,49,53,45,81,45),CHAR(45,120,49,54,45,81,45),CHAR(45,120,49,55,45,81,45),CHAR(45,120,49,56,45,81,45),CHAR(45,120,49,57,45,81,45),CHAR(45,120,50,48,45,81,45),CHAR(45,120,50,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,50,45,81,45),CHAR(45,120,50,51,45,81,45),CHAR(45,120,50,52,45,81,45),CHAR(45,120,50,53,45,81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45),CHAR(45,120,51,55,45,81,45),CHAR(45,120,51,56,45,81,45),CHAR(45,120,51,57,45,81,45),CHAR(45,120,52,48,45,81,45),CHAR(45,120,52,49,45,81,45),CHAR(45,120,52,50,45,81,45),CHAR(45,120,52,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,52,45,81,45),CHAR(45,120,52,53,45,81,45),CHAR(45,120,52,54,45,81,45),CHAR(45,120,52,55,45,81,45),CHAR(45,120,52,56,45,81,45),CHAR(45,120,52,57,45,81,45),CHAR(45,120,53,48,45,81,45),CHAR(45,120,53,49,45,81,45),CHAR(45,120,53,50,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>81,45),CHAR(45,120,49,50,45,81,45),CHAR(45,120,49,51,45,81,45),CHAR(45,120,49,52,45,81,45),CHAR(45,120,49,53,45,81,45),CHAR(45,120,49,54,45,81,45),CHAR(45,120,49,55,45,81,45),CHAR(45,120,49,56,45,81,45),CHAR(45,120,49,57,45,81,45),CHAR(45,120,50,48,45,81,45),CHAR(45,120,50,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,50,45,81,45),CHAR(45,120,50,51,45,81,45),CHAR(45,120,50,52,45,81,45),CHAR(45,120,50,53,45,81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45),CHAR(45,120,51,55,45,81,45),CHAR(45,120,51,56,45,81,45),CHAR(45,120,51,57,45,81,45),CHAR(45,120,52,48,45,81,45),CHAR(45,120,52,49,45,81,45),CHAR(45,120,52,50,45,81,45),CHAR(45,120,52,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,52,45,81,45),CHAR(45,120,52,53,45,81,45),CHAR(45,120,52,54,45,81,45),CHAR(45,120,52,55,45,81,45),CHAR(45,120,52,56,45,81,45),CHAR(45,120,52,57,45,81,45),CHAR(45,120,53,48,45,81,45),CHAR(45,120,53,49,45,81,45),CHAR(45,120,53,50,45,81,45),CHAR(45,120,53,51,45,81,45),CHAR(45,120,53,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,53,45,81,45),CHAR(45,120,53,54,45,81,45),CHAR(45,120,53,55,45,81,45),CHAR(45,120,53,56,45,81,45),CHAR(45,120,53,57,45,81,45),CHAR(45,120,54,48,45,81,45),CHAR(45,120,54,49,45,81,45),CHAR(45,120,54,50,45,81,45),CHAR(45,120,54,51,45,81,45),CHAR(45,120,54,52,45,81,45),CHAR(45,120,54,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,54,45,81,45),CHAR(45,120,54,55,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>11111111111\\\' UNION SELECT CHAR(45,120,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,45,81,45),CHAR(45,120,55,45,81,45),CHAR(45,120,56,45,81,45),CHAR(45,120,57,45,81,45),CHAR(45,120,49,48,45,81,45),CHAR(45,120,49,49,45,81,45),CHAR(45,120,49,50,45,81,45),CHAR(45,120,49,51,45,81,45),CHAR(45,120,49,52,45,81,45),CHAR(45,120,49,53,45,81,45),CHAR(45,120,49,54,45,81,45),CHAR(45,120,49,55,45,81,45),CHAR(45,120,49,56,45,81,45),CHAR(45,120,49,57,45,81,45),CHAR(45,120,50,48,45,81,45),CHAR(45,120,50,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,50,45,81,45),CHAR(45,120,50,51,45,81,45),CHAR(45,120,50,52,45,81,45),CHAR(45,120,50,53,45,81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45),CHAR(45,120,51,55,45,81,45),CHAR(45,120,51,56,45,81,45),CHAR(45,120,51,57,45,81,45),CHAR(45,120,52,48,45,81,45),CHAR(45,120,52,49,45,81,45),CHAR(45,120,52,50,45,81,45),CHAR(45,120,52,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,52,45,81,45),CHAR(45,120,52,53,45,81,45),CHAR(45,120,52,54,45,81,45),CHAR(45,120,52,55,45,81,45),CHAR(45,120,52,56,45,81,45),CHAR(45,120,52,57,45,81,45),CHAR(45,120,53,48,45,81,45),CHAR(45,120,53,49,45,81,45),CHAR(45,120,53,50,45,81,45),CHAR(45,120,53,51,45,81,45),CHAR(45,120,53,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,53,45,81,45),CHAR(45,120,53,54,45,81,45),CHAR(45,120,53,55,45,81,45),CHAR(45,120,53,56,45,81,45),CHAR(45,120,53,57,45,81,45),CHAR(45,120,54,48,45,81,45),CHAR(45,120,54,49,45,81,45),CHAR(45,120,54,50,45,81,45),CHAR(45,120,54,51,45,81,45),CHAR(45,120,54,52,45,81,45),CHAR(45,120,54,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,54,45,81,45),CHAR(45,120,54,55,45,81,45),CHAR(45,120,54,56,45,81,45),CHAR(45,120,54,57,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>ELECT CHAR(45,120,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,45,81,45),CHAR(45,120,55,45,81,45),CHAR(45,120,56,45,81,45),CHAR(45,120,57,45,81,45),CHAR(45,120,49,48,45,81,45),CHAR(45,120,49,49,45,81,45),CHAR(45,120,49,50,45,81,45),CHAR(45,120,49,51,45,81,45),CHAR(45,120,49,52,45,81,45),CHAR(45,120,49,53,45,81,45),CHAR(45,120,49,54,45,81,45),CHAR(45,120,49,55,45,81,45),CHAR(45,120,49,56,45,81,45),CHAR(45,120,49,57,45,81,45),CHAR(45,120,50,48,45,81,45),CHAR(45,120,50,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,50,45,81,45),CHAR(45,120,50,51,45,81,45),CHAR(45,120,50,52,45,81,45),CHAR(45,120,50,53,45,81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45),CHAR(45,120,51,55,45,81,45),CHAR(45,120,51,56,45,81,45),CHAR(45,120,51,57,45,81,45),CHAR(45,120,52,48,45,81,45),CHAR(45,120,52,49,45,81,45),CHAR(45,120,52,50,45,81,45),CHAR(45,120,52,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,52,45,81,45),CHAR(45,120,52,53,45,81,45),CHAR(45,120,52,54,45,81,45),CHAR(45,120,52,55,45,81,45),CHAR(45,120,52,56,45,81,45),CHAR(45,120,52,57,45,81,45),CHAR(45,120,53,48,45,81,45),CHAR(45,120,53,49,45,81,45),CHAR(45,120,53,50,45,81,45),CHAR(45,120,53,51,45,81,45),CHAR(45,120,53,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,53,45,81,45),CHAR(45,120,53,54,45,81,45),CHAR(45,120,53,55,45,81,45),CHAR(45,120,53,56,45,81,45),CHAR(45,120,53,57,45,81,45),CHAR(45,120,54,48,45,81,45),CHAR(45,120,54,49,45,81,45),CHAR(45,120,54,50,45,81,45),CHAR(45,120,54,51,45,81,45),CHAR(45,120,54,52,45,81,45),CHAR(45,120,54,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,54,45,81,45),CHAR(45,120,54,55,45,81,45),CHAR(45,120,54,56,45,81,45),CHAR(45,120,54,57,45,81,45),CHAR(45,120,55,48,45,81,45),CHAR(45,120,55,49,45,81,45),CHAR(45,120,55,50,45,81,45),CHAR(45,120,55,51,45,81,45),CHAR(45,120,55,52,45,81,45),CHAR(45,120,55,53,45,81,45),CHAR(45,120,55,54,45,81,45),CHAR(45,120,55,55,45,81,45),CHAR(45,120,55,56,45,81,45),CHAR(45,120,55,57,45,81,45),CHAR(45,120,56,48,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>11111111111\\\' UNION SELECT CHAR(45,120,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,45,81,45),CHAR(45,120,55,45,81,45),CHAR(45,120,56,45,81,45),CHAR(45,120,57,45,81,45),CHAR(45,120,49,48,45,81,45),CHAR(45,120,49,49,45,81,45),CHAR(45,120,49,50,45,81,45),CHAR(45,120,49,51,45,81,45),CHAR(45,120,49,52,45,81,45),CHAR(45,120,49,53,45,81,45),CHAR(45,120,49,54,45,81,45),CHAR(45,120,49,55,45,81,45),CHAR(45,120,49,56,45,81,45),CHAR(45,120,49,57,45,81,45),CHAR(45,120,50,48,45,81,45),CHAR(45,120,50,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,50,45,81,45),CHAR(45,120,50,51,45,81,45),CHAR(45,120,50,52,45,81,45),CHAR(45,120,50,53,45,81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45),CHAR(45,120,51,55,45,81,45),CHAR(45,120,51,56,45,81,45),CHAR(45,120,51,57,45,81,45),CHAR(45,120,52,48,45,81,45),CHAR(45,120,52,49,45,81,45),CHAR(45,120,52,50,45,81,45),CHAR(45,120,52,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,52,45,81,45),CHAR(45,120,52,53,45,81,45),CHAR(45,120,52,54,45,81,45),CHAR(45,120,52,55,45,81,45),CHAR(45,120,52,56,45,81,45),CHAR(45,120,52,57,45,81,45),CHAR(45,120,53,48,45,81,45),CHAR(45,120,53,49,45,81,45),CHAR(45,120,53,50,45,81,45),CHAR(45,120,53,51,45,81,45),CHAR(45,120,53,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,53,45,81,45),CHAR(45,120,53,54,45,81,45),CHAR(45,120,53,55,45,81,45),CHAR(45,120,53,56,45,81,45),CHAR(45,120,53,57,45,81,45),CHAR(45,120,54,48,45,81,45),CHAR(45,120,54,49,45,81,45),CHAR(45,120,54,50,45,81,45),CHAR(45,120,54,51,45,81,45),CHAR(45,120,54,52,45,81,45),CHAR(45,120,54,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,54,45,81,45),CHAR(45,120,54,55,45,81,45),CHAR(45,120,54,56,45,81,45),CHAR(45,120,54,57,45,81,45),CHAR(45,120,55,48,45,81,45),CHAR(45,120,55,49,45,81,45),CHAR(45,120,55,50,45,81,45),CHAR(45,120,55,51,45,81,45),CHAR(45,120,55,52,45,81,45),CHAR(45,120,55,53,45,81,45),CHAR(45,120,55,54,45,81,45),CHAR(45,120,55,55,45,81,45),CHAR(45,120,55,56,45,81,45),CHAR(45,120,55,57,45,81,45),CHAR(45,120,56,48,45,81,45),CHAR(45,120,56,49,45,81,45),CHAR(45,120,56,50,45,81,45),CHAR(45,120,56,51,45,81,45),CHAR(45,120,56,52,45,81,45),CHAR(45,120,56,53,45,81,45),CHAR(45,120,56,54,45,81,45),CHAR(45,120,56,55,45,81,45),CHAR(45,120,56,56,45,81,45),CHAR(45,120,56,57,45,81,45),CHAR(45,120,57,48,45,81,45),CHAR(45,120,57,49,45,81,45)-- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>5,120,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,45,81,45),CHAR(45,120,52,45,81,45),CHAR(45,120,53,45,81,45),CHAR(45,120,54,45,81,45),CHAR(45,120,55,45,81,45),CHAR(45,120,56,45,81,45),CHAR(45,120,57,45,81,45),CHAR(45,120,49,48,45,81,45),CHAR(45,120,49,49,45,81,45),CHAR(45,120,49,50,45,81,45),CHAR(45,120,49,51,45,81,45),CHAR(45,120,49,52,45,81,45),CHAR(45,120,49,53,45,81,45),CHAR(45,120,49,54,45,81,45),CHAR(45,120,49,55,45,81,45),CHAR(45,120,49,56,45,81,45),CHAR(45,120,49,57,45,81,45),CHAR(45,120,50,48,45,81,45),CHAR(45,120,50,49,45,81,45),CHAR(45,120,50,50,45,81,45),CHAR(45,120,50,51,45,81,45),CHAR(45,120,50,52,45,81,45),CHAR(45,120,50,53,45,81,45),CHAR(45,120,50,54,45,81,45),CHAR(45,120,50,55,45,81,45),CHAR(45,120,50,56,45,81,45),CHAR(45,120,50,57,45,81,45),CHAR(45,120,51,48,45,81,45),CHAR(45,120,51,49,45,81,45),CHAR(45,120,51,50,45,81,45),CHAR(45,120,51,51,45,81,45),CHAR(45,120,51,52,45,81,45),CHAR(45,120,51,53,45,81,45),CHAR(45,120,51,54,45,81,45),CHAR(45,120,51,55,45,81,45) -- &id=1492&lang=fr&task=view#batellerie/saison-2019-c-est-reparti-pour-la-batellerie.html#0'; ?>
< Précédent   Suivant >